Jen jeden osud : antologie sovětské lágrové prózy
Antologie různorodých textů, jejichž autory jsou vězňové sovětských gulagů. Původní ruská antologie, z níž čerpá tato sbírka, vyšla už v roce 1989 a představovala zásadní zlom v otevřenosti svědectví o tématu, do té doby tabuizovaném. Obsahovala vzpomínky lidí z nejrůznějších sociálních skupin, jejichž jediným společným … celý popis
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Instituce:
Městská knihovna v Praze
Informace o knihovně
Záznam není součástí řezu, pro plné zobrazení přejděte do hlavního portálu Knihovny.cz.
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 2803451 | ||
| 003 | CZ-PrMKP | ||
| 005 | 20090801000000.0 | ||
| 008 | 171201s2009 xr cze | ||
| 015 | |a cnb001961505 | ||
| 020 | |a 978-80-200-1701-7 | ||
| 040 | |a ABG001 |b cze | ||
| 100 | 1 | |a Babka, Lukáš, |d 1977- |7 xx0011178 |4 edt | |
| 245 | 1 | 0 | |a Jen jeden osud : |b antologie sovětské lágrové prózy / |c Lukáš Babka, Radka Bzonková (eds.); [z rus. orig. přel. R. Bzonková...a kol.] |
| 250 | |a Vyd. 1 | ||
| 260 | |a Praha : |b Academia, |c 2009 | ||
| 300 | |a 649 s. ; |c 21 cm | ||
| 490 | 0 | |a Paměť ; |v sv. 22 | |
| 505 | 0 | 0 | |t Cesta / |r Olga Adamova-Sliozbergová ; překladatel Ivana Ryčlová -- |t Z dopisů manželce / |r Boris Vlačeslavovič Babin ; překladatel Veronika Mistrová -- |t Nebožtík / |r Georgij Děmidov ; překladatel Jana Kleňhová -- |t Zvláštní porada / |r překladatel Alena Machoninová, Jurij Osipovič Dombrovskij -- |t Jeptiška / |r Ariadna Efronová ; překladatel Radka Bzonková -- |t Z dopisů Borisi Pasternakovi a Adě Federolf-Škodinové / |r Ariadna Efronová ; překladatel Veronika Mistrová -- |t Zápisky inženýra / |r Jakov Isaakovič Efrussi ; překladatel Alena Machoninová -- |t Zvůle / |r Jurij Lvovič Fidelgolc ; překladatel Libor Dvořák -- |t "Kolymská tramvaj" střední tíhy / |r Jelena Glinková ; překladatel Jana Kleňhová -- |t Proti běhu času / |r Naděžda Adolfovna Ioffe ; překladatel Jana Kleňhová -- |t "Přezkoumání spisu se zamítá" / |r Michail Filippovič Kravčuk ; překladatel Veronika Mistrová -- |t Na Kolymě / |r Jekatěrina Lvovna Olická ; překladatel Alena Machoninová -- |t Jen jeden osud / |r Tamara Petkevičová ; překladatel Veronika Mistrová -- |t Legenda o inženýru Kiprejevovi / |r Varlam Tichonovič Šalamov ; překladatel Libor Dvořák -- |t Deset let za Sucharjevskou věž / |r Georgij Karlovič Vagner ; překladatel Libor Dvořák -- |t 7-35 / |r Zajara Arťjomovna Vesjolá ; překladatel Libor Dvořák -- |t Rýžoviště Dněprovskij / |r Semjon Samuilovič Vilenskij ; překladatel Radka Bzonková -- |t Serpantinka / |r Galina Alexandrovna Voronská ; překladatel Alena Machoninová |
| 520 | 2 | |a Antologie různorodých textů, jejichž autory jsou vězňové sovětských gulagů. |b Původní ruská antologie, z níž čerpá tato sbírka, vyšla už v roce 1989 a představovala zásadní zlom v otevřenosti svědectví o tématu, do té doby tabuizovaném. Obsahovala vzpomínky lidí z nejrůznějších sociálních skupin, jejichž jediným společným jmenovatelem byla zkušenost ze sovětských kriminálů a trestaneckých táborů. Literární hodnota textů je pochopitelně kolísavá, najdeme tu většinou prosté vyprávění, zcela věcné i stylizované, ale i překvapivě zdařilou poezii. Neoddiskutovatelný osobní prožitek ale dává všem působivost, literárními prostředky nenapodobitelnou. | |
| 700 | 1 | |a Rubilina, Radka, |d 1977- |7 js20050523003 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Vagner, Georgij Karlovič, |d 1908-1995 |7 xx0101275 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Adamova-Sliozberg, Ol'ga L'vovna, |d 1902-1991 |7 xx0101274 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Babin, Boris Vlačeslavovič, |d 1886-1945 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Efrussi, Jakov Isaakovič, |d 1900-1996 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Demidov, Georgij Georgijevič, |d 1908-1987 |7 js2010570548 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Èfron, Ariadna Sergejevna, |d 1912-1975 |7 jo20010082998 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Fidelgolc, Jurij Lvovič, |d 1927- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Glinkova, Jelena Semjonovna, |d 1926- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Ioffe, Naděžda Adolfovna, |d 1906-1996 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Kravčuk, Mychajlo, |d 1892-1942 |7 jn20040323001 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Olicka, Jekatěrina Lvovna, |d 1899-1974 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Petkevič, Tamara Vladislavovna, |d 1920-2017 |7 xx0101277 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Šalamov, Varlam Tichonovič, |d 1907-1982 |7 jn19990209826 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Vesjola, Zajara Arťjomovna, |d 1928- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Vilenskij, Semen Samuilovič, |d 1928-2016 |7 js2009489214 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Voronska, Galina Alexandrovna, |d 1914-1991 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Dvořák, Libor, |d 1948- |7 jk01030170 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Dombrovskij, Jurij Osipovič, |d 1909-1978 |7 js20020805332 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Machoninová, Alena, |d 1980- |7 xx0049081 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Ryčlová, Ivana, |d 1965- |7 mzk2006324003 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Mistrová, Veronika, |d 1963- |7 jn20001227198 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Rogoff, Jana, |d 1977- |7 xx0017505 |4 trl | |
| 765 | 1 | |t Dodnes t'jagotejet | |
| 910 | |a ABG001 |b AA 63073 | ||
| 996 | |b 4411060 |c AA 63073.2 |h A1 |l Modřany |r Beletrie pro dospělé |s A |n 48 |a 0 |t ABG001.4411060 | ||