Překlady a adaptace
Soubor obsahuje překlady Jiřího Gruši do češtiny a překlady do téhož jazyka, na nichž autor spolupracoval s Karlem Krausem a Josefem Balvínem; s uvedeným rozsáhlým Komentářem, který zahrnuje Ediční poznámky, Poznámky k jednotlivým textům a Poznámku o jazykové úpravě textů; s dalším stručným komentářem textu Jana Klusáka (4. … celý popis
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
- Hlavní autor:
- Další autoři:
- , , ,
- Typ dokumentu:
- Knihy
- Rozsah:
- 661 stran.
- Vydáno:
-
Brno :
Barrister & Principal,
2019.
- Vydání:
- První vydání.
- Edice:
- Gruša, Jiří, 1938-2011. Dílo
- Témata:
- Fyzický popis:
- 661 stran.
- ISBN:
- 978-80-7364-100-9
Instituce:
Česká literární bibliografie
Záznam není součástí řezu, pro plné zobrazení přejděte do hlavního portálu Knihovny.cz.
MARC
LEADER | 00000nam a22000004i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 002503628 | ||
003 | CZ PrUCL | ||
005 | 20200226114942.0 | ||
008 | 200226s2019 xr ||| ||cze d | ||
015 | |a cnb003171674 | ||
020 | |a 978-80-7364-100-9 | ||
040 | |a ABB060 |b cze |e rda | ||
041 | 1 | |a cze |h ger | |
072 | 7 | |a 821.112.2 |x Německá literatura, německy psaná |2 Konspekt |9 25 | |
080 | |a 811.162.3'25 |2 MRF | ||
080 | |a 821.112.2(437.3)-3 |2 MRF | ||
080 | |a 821.112.2-3 |2 MRF | ||
080 | |a 821.112.2(437.3) |2 MRF | ||
080 | |a (0.072) |2 MRF | ||
080 | |a 7/8(0.046.6) |2 MRF | ||
080 | |a (047.6) |2 MRF | ||
100 | 1 | |a Gruša, Jiří, |d 1938-2011 |7 jk01032800 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Překlady a adaptace / |c <<Jiří Gruša>>, <<Karel Kraus>>, <<Josef Balvín>> ; Ed. <<Dalibor Dobiáš>>. |
250 | |a První vydání. | ||
264 | 1 | |a Brno : |b Barrister & Principal, |c 2019. | |
300 | |a 661 stran. | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Dílo Jiřího Gruši ; |v svazek VII | |
505 | 2 | 0 | |t Komentář [komentář] / |r Dalibor Dobiáš |g s. [607]-661 |
520 | 2 | |a Soubor obsahuje překlady Jiřího Gruši do češtiny a překlady do téhož jazyka, na nichž autor spolupracoval s Karlem Krausem a Josefem Balvínem; s uvedeným rozsáhlým Komentářem, který zahrnuje Ediční poznámky, Poznámky k jednotlivým textům a Poznámku o jazykové úpravě textů; s dalším stručným komentářem textu Jana Klusáka (4. s. volné obálky). | |
562 | |c 1 | ||
599 | |a xbibl | ||
599 | |a CLB-CPK | ||
650 | 0 | 7 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas |
650 | 0 | 7 | |a německy psaná literatura |7 ph123460 |2 czenas |
650 | 0 | 7 | |a pražská německá literatura |7 ph138765 |2 czenas |
655 | 7 | |a německé prózy |7 fd132943 |2 czenas | |
655 | 7 | |a německy psané prózy |7 fd132935 |2 czenas | |
655 | 7 | |a komentovaná vydání |7 fd132577 |2 czenas | |
655 | 7 | |a adaptace |7 fd1057337 |2 czenas | |
655 | 7 | |a poznámky |7 fd133108 |2 czenas | |
655 | 7 | |a komentáře |7 fd132578 |2 czenas | |
690 | 0 | 0 | |a česká literatura |
690 | 0 | 0 | |a německá literatura |
700 | 1 | |a Dobiáš, Dalibor, |d 1977- |7 xx0021638 |4 edt | |
700 | 1 | |a Kraus, Karel, |d 1920-2014 |7 jk01063073 |4 trl | |
700 | 1 | |a Balvín, Josef, |d 1923-2009 |7 jk01010712 |4 trl | |
700 | 1 | |a Klusák, Jan |4 cwt | |
800 | 1 | |a Gruša, Jiří, |d 1938-2011. |t Dílo | |
910 | |a ABB060 | ||
990 | |a BK | ||
994 | |a DOWN |b 002503641 |l KNA01 |m Překlady a adaptace |n Komentář |x CLB |
Podobné
-
Eseje a studie o literatuře a kultuře II
Jiří Gruša, 1938-2011
-
Eseje a studie o literatuře a kultuře I
Jiří Gruša, 1938-2011
-
Díla pro děti ; Dodatky : dramata a překlady
Jiří Gruša, 1938-2011
-
Eseje a studie o diplomacii a politice
Jiří Gruša, 1938-2011